Mô hình AI ngôn ngữ của Meta có thể dịch 200 ngôn ngữ trong thời gian thực. NLLB-200 có thể nói 200 thứ tiếng, bao gồm một số ngôn ngữ ít được sử dụng rộng rãi từ khắp châu Á và châu Phi.
Mô hình mới vượt qua điểm benchmark chuẩn hiện tại tới 70%.
Hơn 7.000 ngôn ngữ hiện đang được sử dụng trên hành tinh này và Meta dường như muốn hiểu tất cả. Sáu tháng trước, công ty đã khởi động dự án No Language Left Behind (NLLB) đầy tham vọng của mình, đào tạo AI để dịch liền mạch giữa nhiều ngôn ngữ mà không cần phải học qua tiếng Anh trước. Mới đây, công ty đã công bố thành công lớn đầu tiên của mình, được đặt tên là NLLB-200. Đó là một mô hình AI ngôn ngữ có thể nói 200 thứ tiếng, bao gồm một số ngôn ngữ ít được sử dụng rộng rãi từ khắp châu Á và châu Phi, như tiếng Lào và tiếng Kamba.
Theo một bài đăng trên blog của công ty, NLLB-200 có thể dịch 55 ngôn ngữ châu Phi với “kết quả chất lượng cao”. Meta tự hào rằng hiệu suất của mô hình AI ngôn ngữ này so với điểm chuẩn FLORES-101 đã vượt qua trung bình 44% các mô hình hiện đại và hơn 70% đối với một số phương ngữ Châu Phi và Ấn Độ.
Việc dịch giữa hai ngôn ngữ nhất định bất kỳ – đặc biệt nếu cả hai ngôn ngữ đó đều không phải là tiếng Anh – đã chứng tỏ một thách thức đáng kể đối với các mô hình ngôn ngữ AI bởi vì, một phần, nhiều hệ thống dịch thuật này dựa vào dữ liệu viết được thu thập từ internet để đào tạo. Rất dễ thực hiện nếu bạn nói được nội dung câu này, khó hơn nhiều nếu bạn đang tìm kiếm nội dung chất lượng trong Fan hoặc Kikuyu.
Giống như hầu hết các chương trình AI được quảng cáo công khai khác, Meta đã quyết định tạo nguồn mở NLLB-200 cũng như cung cấp 200.000 đô la tài trợ cho các tổ chức phi lợi nhuận để phát triển các ứng dụng trong thế giới thực cho công nghệ. Ví dụ như các ứng dụng như Facebook News Feed hoặc Instagram. “Hãy tưởng tượng bạn đang truy cập một nhóm Facebook yêu thích, xem một bài đăng bằng tiếng Igbo hoặc Luganda và có thể hiểu nó bằng ngôn ngữ của riêng bạn chỉ bằng một cú nhấp chuột,” bài đăng trên Meta đưa ra giả thuyết. Bạn có thể hiểu cách hoạt động của mô hình mới trên trang web bản demo của Meta.
Bạn đã sẵn sàng khám phá sức mạnh của mô hình AI ngôn ngữ này để sử dụng vào dự án của mình chưa?
(Theo Tarantola)
